MERA-003 English Subtitle